Traducciones Certificadas y Localización de Contratos

CERTIFIED TRANSLATIONS AND LOCALIZATION OF CONTRACTS

En COSIO Abogados contamos con peritos traductores certificados por Autoridades Gubernamentales y Tribunales, lo que nos permite asegurar la fidelidad y valor legal de nuestras traducciones.

Traducción certificada de todo tipo de documentos legales, corporativos, fiscales, contratos y demandas del inglés – español y viceversa.

Localización de contratos redactados en el extranjero para adaptarlos al entorno legal y empresarial mexicano.

¿Necesitas una asesoría?

Contáctanos

Otros servicios

Signos distintivos

Servicios enfocados en la protección de la marcas y avisos comerciales de nuestros clientes.

Diseños Industriales

Servicios especializados para proteger los productos diseñados por nuestros clientes.

Patentes & Modelos de Utilidad

Servicios especializados para proteger de las invenciones y desarrollos tecnológicos de nuestros clientes.

Litigio de Propiedad Industrial

Desarrollo de estrategias para la protección de nuestros clientes y sus activos de propiedad industrial.

Contratos

Asesoría y redacción de contratos útiles para proteger diversas operaciones comerciales.

Derecho Corporativo

Consultoría y representación en la adquisición, fusión, escisión y venta de sociedades y temas corporativos.

Asesoría Especializada para Empresas de Tecnología

Consultoría especializada en temas de inteligencia artificial, master service agreement (MSA), desarrollo de software y hardware, computación en la nube, criptoactivos, entre otros.

Nombres de Dominio

Procedimientos legales en materia de nombres de dominio para recuperar de nombres de dominio en casos de cybersquatting.

Traducciones Certificadas y Localización de Contratos

Traducción de documentos legales del inglés – español y viceversa y localización de contratos para adaptarlos al entorno legal y empresarial mexicano.